Aucune traduction exact pour أوراق ميزانية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe أوراق ميزانية

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Publica nuestros balances económicos, los nuevos beneficios... ...y las nuevas compañías.
    ...اطبع أوراق الميزانية بالأرباح الجديدة
  • En el proyecto de presupuesto por programas para 2006-2007, los únicos cambios introducidos en las descripciones de los programas como resultado de los mandatos aprobados por la Asamblea General después de la aprobación por ésta del plan por programas bienal son los de los fascículos del presupuesto correspondientes al recién establecido Departamento de Seguridad y Vigilancia.
    والتغييرات الوحيدة التي حدثت للسرد البرنامجي في الخطة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007 وكنتيجة لولايات اعتمدتها الجمعية العامة بعد اعتمادها للخطة البرنامجية لفترة السنتين كانت في أوراق الميزانية المتعلقة بإدارة السلامة والأمن المنشأة حديثا.
  • Los nuevos procedimientos se concibieron para que el Comité del Programa y de la Coordinación, sin necesidad de revisar el proyecto de presupuesto por programas del Secretario General para un bienio concreto, tuviera ocasión de revisar los fascículos del presupuesto en que las descripciones de los programas difirieran de las aprobadas en el plan por programas bienal.
    وقد وضعت الإجراءات الجديدة لكي تتاح الفرصة للجنة البرنامج والتنسيق، رغم أنها لا تقوم باستعراض الميزانية البرنامجية المقترحة التي يقدمها الأمين العام لأية فترة سنتين معينة، لاستعراض أوراق الميزانية التي يختلف سردها البرنامجي عن تلك تم اعتمادها في الخطة البرنامجية لفترة السنتين.